ReversiaAcademy
ParcoursVidéos
Se connecter

Les essentiels sur Shopify, Étape 9 sur 9

Réservé aux clients Reversia

Connectez-vous pour regarder la vidéo, lire le tuto et faire le quiz.

Se connecter

Corriger un contenu non traduit

Un texte reste dans la langue d'origine ? Les trois raisons principales (texte écrit en dur, application, champ décoché) et comment y remédier.

Résolution des problèmesTraductionLangues

Au programme

  1. 0:00Pourquoi un contenu n'est pas traduit
  2. 0:32Un texte écrit en dur dans le thème
  3. 1:04Un contenu qui vient d'une application
  4. 1:45Un champ décoché dans la configuration
  5. 2:18Contacter l'équipe Reversia

Dans cette leçon

  • Une vidéo de 2:37
  • Un tuto écrit en 5 parties
  • Un quiz de 5 questions
  • Un badge à la fin du parcours

Les essentiels sur Shopify

9 étapes, 25 min

Prise en main

  1. 1Traduire sa boutique Shopify1:45
  2. 2Configurer une langue3:11
  3. 3Ajouter un sélecteur de langue1:32

Localisation et traduction

  1. 4Utiliser les règles du glossaire4:14
  2. 5Localiser sa boutique par marché2:56
  3. 6Localiser les images et vidéos3:41
  4. 7Localiser les liens externes2:24
  5. 8Traduire les filtres Search & Discovery2:33

Résolution des problèmes

  1. 9Corriger un contenu non traduit2:37