ReversiaAcademy
ParcoursVidéos
Se connecter

Parcours

Apprendre étape par étape

Chaque parcours enchaîne les leçons dans le bon ordre. Validez chacune par un quiz et décrochez le badge du parcours.

Shopify, 13 étapes, 31 min

Les essentiels sur Shopify

Traduisez votre boutique et ajoutez un sélecteur de langue, maîtrisez vos termes clés avec le glossaire, adaptez-la à chacun de vos marchés, localisez images, vidéos, liens, filtres et blocs du paiement, traduisez le texte de vos images, puis diagnostiquez et corrigez les contenus non traduits et changez de thème sans perdre vos traductions.

À la clé

Essentiels Shopify

Prise en main

3 étapes, 6 min

  1. 1
    Traduire sa boutique Shopify

    Traduire sa boutique Shopify

    1:45, 4 chapitres, quiz de 4 questions

  2. 2
    Configurer une langue

    Configurer une langue

    3:11, 4 chapitres, quiz de 5 questions

  3. 3
    Ajouter un sélecteur de langue

    Ajouter un sélecteur de langue

    1:32, 5 chapitres, quiz de 5 questions

Localisation et traduction

5 étapes, 15 min

  1. 4
    Utiliser les règles du glossaire

    Utiliser les règles du glossaire

    4:14, 7 chapitres, quiz de 5 questions

  2. 5
    Localiser sa boutique par marché

    Localiser sa boutique par marché

    2:56, 6 chapitres, quiz de 5 questions

  3. 6
    Localiser les images et vidéos

    Localiser les images et vidéos

    3:41, 5 chapitres, quiz de 5 questions

  4. 7
    Traduire le texte des images

    Traduire le texte des images

    1:39, 4 chapitres, quiz de 5 questions

  5. 8
    Localiser les liens externes

    Localiser les liens externes

    2:24, 4 chapitres, quiz de 5 questions

Traduire les contenus des apps

2 étapes, 4 min

  1. 9
    Traduire les filtres Search & Discovery

    Traduire les filtres Search & Discovery

    2:03, 6 chapitres, quiz de 5 questions

  2. 10
    Traduire les blocs Checkout Blocks

    Traduire les blocs Checkout Blocks

    1:39, 6 chapitres, quiz de 5 questions

Résolution des problèmes

3 étapes, 6 min

  1. 11
    Diagnostiquer un contenu non traduit

    Diagnostiquer un contenu non traduit

    1:38, 5 chapitres, quiz de 5 questions

  2. 12
    Corriger un contenu non traduit

    Corriger un contenu non traduit

    2:37, 5 chapitres, quiz de 5 questions

  3. 13
    Changer de thème sans perdre ses traductions

    Changer de thème sans perdre ses traductions

    1:52, 7 chapitres, quiz de 5 questions

Réservé aux équipes des clients Reversia

Se connecter pour commencer

Badges à débloquer

Premier pas

Validez votre première leçon.

Sans faute

Réussissez un quiz sans aucune erreur, du premier coup.

Essentiels Shopify

Terminez le parcours « Les essentiels sur Shopify ».