ReversiaAcademy
CoursesVideos
Sign in

Library

All videos

A question about Reversia? Browse the tutorials by topic or keyword.

/

Searching titles and chapters. Sign in to also search the written tutorials and transcripts.

Fix untranslated content
2:34

Fix untranslated content

Some text stays in the original language? The three main reasons (hardcoded text, app content, unchecked field) and how to fix each one.

TroubleshootingTranslationLanguages
Translate Search & Discovery filters
2:32

Translate Search & Discovery filters

Your filter values stay in the original language? A group for each value, an export, translation by the Reversia team, then an import.

TroubleshootingTranslation
Configure a language
3:07

Configure a language

Choose what Reversia translates, language by language. You decide on content types, fields such as the URL, ignored products, and previous translations to keep.

LanguagesTranslationGetting started
Use glossary rules
4:03

Use glossary rules

Enforce a translation, keep a brand name as is, or give the AI an instruction, for the languages and store areas you choose.

GlossaryTranslationEditor
Translate your Shopify store
1:37

Translate your Shopify store

Add a language, write your translation prompt and start the automatic translation of your store.

Getting startedLanguagesPromptTranslation